Microsoft only implements putenv, which has a slightly different syntax.

This change allows CMake to build the entire project on Windows with MinGW
4.8.5.